{"id":7903,"date":"2020-08-09T02:07:08","date_gmt":"2020-08-09T00:07:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centraltransylvania.com\/?p=7903"},"modified":"2024-11-26T20:04:36","modified_gmt":"2024-11-26T19:04:36","slug":"magiun-de-prunes-rouumain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/magiun-de-prunes-rouumain\/","title":{"rendered":"Le Magiun de prunes"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Les origines du Magiun de prunes Roumain<\/strong><br>Le Magiun est un dessert Roumain, que l&#8217;on retrouve en particulier dans la partie Moldave de la Roumanie.<br>Selon la l\u00e9gende, ce produit serait originaire de Turquie, import\u00e9 en Roumanie lors des conqu\u00e8tes Ottomanes autour du 15\u00e8me si\u00e8cle.<br>Dailleurs, le mot \u00ab\u00a0<em>magiun<\/em>\u00a0\u00bb vient du turc \u00ab\u00a0<em>macun<\/em>\u00a0\u00bb qui signifie \u00ab\u00a0p\u00e2te\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qu&#8217;est-ce que le Magiun de prunes?<\/strong><br>Le magiun de prunes se pr\u00e9sente sous la forme d&#8217;une p\u00e2te \u00e9paisse (d\u00e9finition <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Magiun_de_prune_Topoloveni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wikip\u00e9dia<\/a>). Il est obtenu par cuisson lente (entre 2 et 6 heures). La recette traditionelle du magiun est sans sucre ajout\u00e9 et ne contient donc que des fruits.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Magiun de prune fara zahar si conservanti\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7WuPvr4QOXA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Magiun de prunes Roumain, une appellation prot\u00e9g\u00e9e<\/strong><br>En ao\u00fbt\u00a02009, le\u00a0<em>magiun<\/em>\u00a0est devenu le premier produit naturel roumain prot\u00e9g\u00e9 par un label de l&#8217;Union europ\u00e9enne. Il est m\u00eame d\u00e9sormais utilis\u00e9 en remplacement de la marmelade de prune am\u00e9ricaine dans toutes les bases de l&#8217;OTAN.<br>En particulier, le magiun de Topoloveni est tr\u00e8s r\u00e9put\u00e9 et joui d&#8217;une appellation d&#8217;origine prot\u00e9g\u00e9e dans une aire de production tr\u00e8s restreinte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comment \u00e7a se mange?<\/strong><br>Comme une confiture. C&#8217;est d\u00e9licieux dans des cr\u00eapes, ou m\u00eame tout simplement en tartine.<br>On peut \u00e9galement l&#8217;utiliser dans des <a href=\"https:\/\/www.centraltransylvania.com\/2020\/03\/28\/tarte-croquante-au-magiun-de-prunes\/\">tartes<\/a> ou des beignets.<br>Nous vous recommandons de l&#8217;essayer simplement avec une petite cuill\u00e8re, pour pouvoir appr\u00e9cier toute la saveur de ce produit unique. <br>La cuisson \u00e0 feux doux et tr\u00e8s lente pr\u00e9serve les nutriments des fruits qui autrement seraient d\u00e9truits par une cuisson rapide.  On retrouve vraiment le go\u00fbt du fruit dans ce produit naturel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Existe t&#8217;il des variations?<\/strong><br>Oui! Certains font du magiun avec des pommes. la variation la plus connue est le magiun de prunes avec des noix.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Voici quelques exemples des Magiun que nous avons en magasin:<\/strong><\/p>\n\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/handpicked-products\" data-edit-mode=\"false\" data-products=\"[6211,4127,3295,7146]\" class=\"wc-block-grid wp-block-handpicked-products wp-block-woocommerce-handpicked-products wc-block-handpicked-products has-3-columns has-multiple-rows\"><ul class=\"wc-block-grid__products\"><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/produs\/magiun-moldovenesc-de-prune-cu-nuca\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"330\" src=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Magiun-moldovenesc-cu-nuca-220g-mica-ilinca-foc-lemne-noix-nuts.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Set cu 6x330g Magiun Moldovenesc de prune cu nuca, la foc de lemne - Mica Ilinca\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">Magiun Moldovenesc de prune cu nuca, la foc de lemne &#8211; Mica Ilinca &#8211; 330g<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button wc-block-grid__product-add-to-cart\"><a href=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/produs\/magiun-moldovenesc-de-prune-cu-nuca\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre &bdquo;Magiun Moldovenesc de prune cu nuca, la foc de lemne - Mica Ilinca - 330g&rdquo;\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"7333\" data-product_sku=\"mica-ilinca-magiun-moldovenesc-330g\" data-price=\"3.48\" rel=\"nofollow\" class=\"wp-block-button__link  add_to_cart_button\">Cite\u0219te mai mult<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/produs\/magiun-de-mar-topoloveni-220g\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"330\" src=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/topoloveana-magiun-mere-405x330px.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"topoloveni magiun de mere magiun de pommes\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">Magiun de mar Topoloveni &#8211; 220g<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button wc-block-grid__product-add-to-cart\"><a href=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/produs\/magiun-de-mar-topoloveni-220g\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre &bdquo;Magiun de mar Topoloveni - 220g&rdquo;\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"7899\" data-product_sku=\"topoloveni-magiun-mar-220g\" data-price=\"4.85\" rel=\"nofollow\" class=\"wp-block-button__link  add_to_cart_button\">Cite\u0219te mai mult<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/produs\/magiun-de-prune-topoloveni-350gr\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"330\" src=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/products-topoloveni-magiun-prune-350g-405x330.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Set cu 6x350g Magiun de prune Topoloveni\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">Magiun de prune Topoloveni &#8211; 350 gr<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button wc-block-grid__product-add-to-cart\"><a href=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/produs\/magiun-de-prune-topoloveni-350gr\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre &bdquo;Magiun de prune Topoloveni - 350 gr&rdquo;\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"5532\" data-product_sku=\"topoloveni-magiun-prune-350g\" data-price=\"4.64\" rel=\"nofollow\" class=\"wp-block-button__link  add_to_cart_button\">Cite\u0219te mai mult<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wc-block-grid__product\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/produs\/magiun-de-prune-raureni-350g\/\" class=\"wc-block-grid__product-link\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"405\" height=\"330\" src=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/MAGIUN-DE-PRUNE_350g_raureni-405x330px-1.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Magiun de prune raureni 350g\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-title\">Magiun de prune &#8211; RAURENI &#8211; 350g<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"wc-block-grid__product-price price\"><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button wc-block-grid__product-add-to-cart\"><a href=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/produs\/magiun-de-prune-raureni-350g\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre &bdquo;Magiun de prune - RAURENI - 350g&rdquo;\" data-quantity=\"1\" data-product_id=\"7334\" data-product_sku=\"raureni-magiun-prune-350gr\" data-price=\"5.34\" rel=\"nofollow\" class=\"wp-block-button__link  add_to_cart_button\">Cite\u0219te mai mult<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div>\n\n\n<p>Vous pouvez d\u00e9couvrir en suivant le lien suivant <a href=\"https:\/\/www.centraltransylvania.com\/2020\/03\/28\/tarte-croquante-au-magiun-de-prunes\/\">une recette de tarte faite avec du Magiun de prunes Roumain<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez d&#8217;autresproduits gastronomiques Roumains comme par exemple <a href=\"https:\/\/www.centraltransylvania.com\/2020\/03\/28\/zacusca-de-roumanie-transylvanie-tartinade-de-legmes\/\">la Zacusca! Suivez ce lien<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les origines du Magiun de prunes RoumainLe Magiun est un dessert Roumain, que l&#8217;on retrouve en particulier dans la partie Moldave de la Roumanie.Selon la l\u00e9gende, ce produit serait originaire de Turquie, import\u00e9 en Roumanie lors des conqu\u00e8tes Ottomanes autour du 15\u00e8me si\u00e8cle.Dailleurs, le mot \u00ab\u00a0magiun\u00a0\u00bb vient du turc \u00ab\u00a0macun\u00a0\u00bb qui signifie \u00ab\u00a0p\u00e2te\u00a0\u00bb. Qu&#8217;est-ce que &hellip; <a href=\"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/magiun-de-prunes-rouumain\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Le Magiun de prunes<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7904,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53,52,2049],"tags":[],"class_list":["post-7903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-blog-fr","category-gstronomie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39071,"href":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7903\/revisions\/39071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centraltransylvania.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}